No inicio do ano de 2012, publiquei aqui no blogue um artigo sobre a vinda a Portugal do Navio de passageiros Alemão Wilhelm Gustloff, na sua visita a Lisboa e à ilha da Madeira.
Hoje vou publicar um album de fotografias, recentemente adquirido, do Navio de passageiros "OCEANA", que se deslocou a Portugal em Abril-Maio de 1938.
Estes cruzeiros disponibilizados pela Organização Alemã KDF-KRAFT DURCH FREUDE, criada em 1933, fazia parte do DAF (Deutsche Arbeit Front-Frente de Trabalho Alemã) e que foi a maior organização de muitas criadas pelo Nacional Socialismo, com cerca de 25 Milhões de membros.Tornou-se nos anos 30, o maior operador turistico da altura.
O KDF foi concebido para proporcionar à classe trabalhadora férias pagas, ou parcialmente pagas, tendo ainda como objectivo actividades culturais, concertos, acesso a bibliotecas, viagens, desporto,cruzeiros, etc.
Em todo o mundo, o KDF, era um conceito único, tendo contudo partido do exemplo Italiano, da "Opera Nazionale dopo Lavoro" , criado por Mussolini.
O objectivo do KDF, era criar a Comunidade do Povo Alemão (National Socialist Volksgemeinschaft), procurando "aperfeiçoar e refinar" o Povo Trabalhador Alemão, através da organização de programas de recreio e bem estruturados, de forma a molda-los,eliminando assim o individualismo.
Para compreenderem bem o que era o KDF, deixo-vos um excelente documentário em alemão, "KRAFT DURCH FREUDE-URLAUB IM DRITTEN REICH"
Os navios da frota do KDF que atracaram em Lisboa, entre 1935 e 1938 foram:
-DER DEUTSCHE (1ª VISITA:16 DE MARÇO DE 1935)
-ST LOUIS (1ª VISITA: 16 DE MARÇO DE 1935)
-OCEANA (1ª VISITA: 11 DE ABRIL DE 1936)
-SIERRA CORDOBA (1ª VISITA 6 DE ABRIL DE 1936)
-WILHELM GUSTLOFF - ABRIL DE 1938(VER PUBLICAÇÃO AQUI NO BLOGUE JANEIRO 2012)
-ROBERT LEY
A Propaganda Alemã publicou em várias revistas, brochuras e cadernos, artigos e fotografias sobre as viagens de férias a Lisboa, e principalmente à Ilha da Madeira.
Milhares de Turistas alemães visitavam anualmente a ilha, e os pontos de interesse da Capital Lisboa.
Numa edição especial da revista ARBEITERTUM (orgão oficial da DAF-Deutsche Arbeit Front, cujo tema era o paquete KDF Robert Ley, o mais recente, apareceram artigos exaustivos sobre a sua visita a Portugal.
Nestes cruzeiros ao estrangeiro (Portugal, Noruega, Italia, Grecia, Libia) os Trabalhadores eram sujeitos às seguintes regras, regras essas chamadas as 12 regras de ouro, que como curiosidade passo a enunciar:
1- Recorda: Na Alemanha és um alemão entre milhões; no estrangeiro és o alemão, a partir de cujas palavras e actos o estrangeiro forma a imagem da tua nação.
2-Não ocultes que descendes de Pais Alemães, mas preocupa-te que o estrangeiro seja agradavelmente surpreendido com isso.
3-Se tens a opinião estúpida de que no estrangeiro é tudo pior que em casa, fica em casa; se acreditas que em terras alheias tudo é melhor não regresses.
4-Quando viajares por terras estranhas, faz estas ecoem o teu mutismo; quanto mais silencioso fores, mais alto falarão os outros.
5-Veste-te de maneira que ninguém repare em ti; e não uses Fez.
6-Canta com gosto quando te pedirem, mas só nessa altura
7-Não tentes triunfar onde o estrangeiro é superior a ti; quando fores o melhor, deixa-te vencer com um sorriso e ganharás amigos de confiança.
8-Pensa que os nomes das virtudes e dos vícios se podem traduzir para outras línguas; terás de saber em cada País o que realmente significam.
9- Tenta entender o que te parece bizarro em povos estranhos; no caso de não o conseguires procura saber a razão.
10- No estrangeiro, levanta o dedo para aprender, nunca para ensinar.
11-Sê comedido nas viagens, mas não avarento; bebe menos que os anfitriões, terás mais tempo de louvar a sua hospitalidade.
12-O estrangeiro pode vestir à vontade os mais variados trajes nacionais em horas de perigo ou em momentos de perigo, ou em momentos afectivos, não esqueças que é uma pessoa como tu.
(COLECÇÃO VIRIATOS MILITARIA)
( COLECÇÃO VIRIATOS MILITARIA)
ALBUM FOTOGRÁFICO
TORRE DE BELÉM
PRAÇA DE TOUROS CAMPO PEQUENO
RESTAURADORES
TERREIRO DO PAÇO
JERÓNIMOS
LISBOA?
EMBARQUE PARA A MADEIRA CAIS DE ALCANTÂRA
REGRESSO À ALEMANHA
ESPÍRITO NACIONAL
«The "Dampfer Oceana" was originally owned by the Hamburg American line or "HAPAG" who began charter cruised for the KdF in 1934 and was later directly purchased by the KdF in 1938. In 1945 the steamer was confiscated by the British and used to transport troops and prisoners, until October 1945 when, in the North Sea, hit a mine. Upon repair, it was turned over to Russia, where she was renamed "Sibir". She was scrapped in 1963.»
